Bug in GetQuestBountyInfoForMapID

[MuffinManKen]

The faction id returned by this function is incorrect. In Boralus I ran:
/dump GetQuestBountyInfoForMapID(C_Map.GetBestMapForUnit("player"))

And the faction id given for the Champions of Azeroth bounty is 1894 (which is the Wardens). For Alliance War Effort it's returning 0.

This is on live.

[Pazgox]

What steps have you taken to address or troubleshoot the issue with the incorrect faction id returned by the GetQuestBountyInfoForMapID function in Boralus, particularly for the Alliance War Effort?