Would it be possible to override spell sound A with spell sound B via Lua? or could it be only done by placing the actual sound file inside World of Warcraft > Sound > Spells?
Addons are only able to play a sound at the same time as a spell. To mute or change a sound in game, you will need to manually override the sound file.
__________________
"You'd be surprised how many people violate this simple principle every day of their lives and try to fit square pegs into round holes, ignoring the clear reality that Things Are As They Are." -Benjamin Hoff, The Tao of Pooh