[Jokertito]

This is all I wanted

local table = {
    ["entry"] = "one",
    ["entry2"] = "two",
    ["entry3"] = "three",
}
 
local f = CreateFrame("Frame", nil, UIParent, "BasicFrameTemplateWithInset")
f:SetSize(250, 400)
f:SetPoint("CENTER")
 
f.grabdata = CreateFrame("Button", nil, f, "SharedButtonTemplate")
f.grabdata:SetText("G")
f.grabdata:SetPoint("TOPLEFT", f, "TOPLEFT", 0, 0)
f.grabdata:SetSize(40, 20)
f.grabdata:SetScript("OnClick", 
    function()
        local i = 0
        for k,v in pairs(table) do 
            local fsname = f:CreateFontString(nil, "OVERLAY", "GameTooltipText")
            fsname:SetPoint("TOPLEFT", f, "TOPLEFT", 9, -17*(i-(-2)))
            fsname:SetText(k)
            
            local fsname2 = f:CreateFontString(nil, "OVERLAY", "GameTooltipText")
            fsname2:SetPoint("TOPRIGHT", f, "TOPRIGHT", -10, -17*(i-(-2)))
            fsname2:SetText(v)              
            i = i + 1
        end
    end
)

Click the "G" button and the data is presented.