Is this possible to do? If so, can I please request it?
I find it useful, and I'm surprised that I cannot find something like it yet.
If you need an example - in Guild Wars 2 the Minimap has 3 ridges on the top left corner in the screenshot below, it allows you to resize it accordingly:
