It's because of how the mouseover tooltips work in the 3D world space versus how the unit frame/action bar/item tooltips work in the user interface space. For now, nUI does not interact with the 3D world space, only the user interface space. So, those tooltips are current "unmanaged" -- I hope to address that in nUI6, though I have not yet.
|