You could try out loot count
http://www.wowinterface.com/download...LootCount.html
It was last updated for 3.2, it shows items and their drop rates when mousing over a mob but doesn't have a pre-built database. It does collect data from guildies who have the add-on though so it could be filled rather quickly if you get a couple people to install it.