Good news everyone !
You can now move that reduced World Map frame by turning on an option and right clicking the title
This is the smaller version of the world map you get via clicking the Southwest arrow at the top of the world map. The new option is in Interface options->Objectives
New change for build 10835