You could either decipher the Bartender code to try and find the correct name, or...
In game type '
/framestack' in the chat box (without quotes) and then move the mouse pointer over the pet bar. This will show the names of all the frames under the mouse pointer. Trying '
/framestack' again will turn off the functionality.